docs: enhance documentation with comprehensive API, architecture, and installation guides

- Add detailed API documentation for core functions, SSE, and WebSocket APIs
- Create comprehensive architecture overview with system design diagrams
- Develop in-depth installation and quick start guides
- Improve troubleshooting documentation with advanced debugging techniques
- Update site navigation and markdown configuration

mkdocs.yml

@@ -48,8 +48,8 @@ markdown_extensions:
   - pymdownx.caret
   - pymdownx.details
   - pymdownx.emoji:
-      emoji_index: !!python/name:materialx.emoji.twemoji
-      emoji_generator: !!python/name:materialx.emoji.to_svg
+      emoji_index: !!python/name:material.extensions.emoji.twemoji
+      emoji_generator: !!python/name:material.extensions.emoji.to_svg
   - pymdownx.highlight:
       anchor_linenums: true
   - pymdownx.inlinehilite
@@ -70,8 +70,6 @@ markdown_extensions:
 
 plugins:
   - search
-  - minify:
-      minify_html: true
   - git-revision-date-localized:
       type: date
   - mkdocstrings: