- Add detailed documentation for various tools and management interfaces
- Create development best practices and interface documentation
- Expand tools section with device management, automation, and event subscription guides
- Include configuration, usage examples, and error handling for each tool
- Update MkDocs navigation to reflect new documentation structure