- Modify mkdocstrings plugin configuration to use default Python handler - Update documentation requirements to include mkdocstrings-python - Simplify MkDocs plugin configuration for documentation generation