chore: upgrade GitHub Actions Docker workflow dependencies

- Update GitHub Actions workflow to use latest versions of checkout, login, metadata, and build-push actions
- Bump action versions from v2/v3/v4 to v3/v4/v5 for improved compatibility and features

.github/workflows/docker-build-push.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
         with:
           fetch-depth: 0  # Required for version detection
 
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
           body: ${{ steps.tag_version.outputs.changelog }}
 
       - name: Log in to the Container registry
-        uses: docker/login-action@v2
+        uses: docker/login-action@v3
         with:
           registry: ${{ env.REGISTRY }}
           username: ${{ github.actor }}
@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
 
       - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@v4
+        uses: docker/metadata-action@v5
         with:
           images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
           tags: |
@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
             type=raw,value=latest
 
       - name: Build and push Docker image
-        uses: docker/build-push-action@v4
+        uses: docker/build-push-action@v5
         with:
           context: .
           push: true